为何要选择 Translated?
准时付款
Translated 优待自己的译者,在 Proz Blue Board 上被评为最佳合作公司之一。您可以自由设置自己的费率,我们会在每个月月底按时付款。
有趣的项目
您将获得为全球知名品牌、创新型初创公司和诚信的小型企业翻译的机会。借助 T-Rank,我们将确保您收到符合您经验背景的项目。
专业项目经理
我们使用自动化流程代替人工重复性工作,让我们的项目经理有时间与您建立个人关系,帮助您成长为更专业的译者。
共享我们的技术
我们相信,人类与技术结合会变得更加强大。因此,我们开发技术,并以免费或开源的方式向所有人开放我们的技术。
Matecat
Matecat 是一个 CAT 工具,拥有最先进的内容重复利用功能和协作功能。Matecat 结合了网络规模(web-scale)协作翻译记忆库和自适应神经机器翻译技术,为您提供翻译匹配建议,最大程度地减少您的工作量。完全免费。
Matesub
Matesub 是 Translated 专有的网页版字幕工具,可在转录和翻译过程中提供字幕建议。它将最先进的人工智能与强大的编辑器相结合,让您更快地创建更高质量的字幕。
可供 SDL Trados 使用的 MyMemory
协作网络规模(web-scale)翻译记忆库,包含 400 亿字专业翻译记忆。通过收集欧盟和联合国翻译语料,以及对专业领域权威多语种网站语料的匹配,我们建立了这一翻译记忆库。
申请成为译者
申请成为我们的自由译者。
我们欢迎年轻的职场新人、经验丰富的专业人士和特定领域的专家。