Äänikuva on ennätyksellisen lähellä ihmisen ääntä
Kieltä äidinkielenään puhuvat asiantuntijamme mukauttavat jokaisen äänen sävyn, persoonallisuuden ja temmon jäljitelläkseen alkuperäisiä ääniä ja luovat sujuvaa ja ihmismäistä puhetta.
Suuri ammattiääninäyttelijöiden äänien kirjasto
Voimme antaa hahmollesi hänen oman äänensä, joka on lokalisoitu vieraille kielille, tai voit valita kieltä äidinkielenään puhuvan ammattiääninäyttelijän äänen tarpeidesi mukaan.
Alkuperäisten äänien siirtäminen kohdekielelle
Siirrämme koko alkuperäisen audiovisuaalisen kokemuksen kohdeyleisölle riippumatta siitä, kuinka monta kaiutinta, musiikkia ja äänitehostetta on mukana.
Vastaava tarkkuus toisessa kulttuurikontekstissa
Ammattikääntäjämme, joita Translatedin loistava konekäännösmoottori ja innovatiivinen WYLIWYG-alusta avustavat, toimittavat huippuluokan käännöksiä ja varmistavat, että jokainen hahmo sanoo oikeat sanat jokaisella kohdekielellä.